

Them being in space really is the only comparison. I wouldn’t expect to see something like Let That Be Your Last Battlefield to feel like a good Star Wars story in the same way that I wouldn’t expect Riker and Picard to fight each other with laser swords atop planetary Mt Doom while screaming their feelings at each other after 2 movies of building up their relationship.
It’s been that way for well over a decade, probably based on the vibe of Morpheus breaking the illusion of the Matrix to Neo without actually quoting it correctly.
KYM kinda confirms that theory, paraphrasing the idea of the scene without quoting it directly. https://knowyourmeme.com/memes/matrix-morpheus