Ackthually no that is incorrect https://www.masterclass.com/articles/capital-vs-capitol
Capital: The word “capital” can refer to money, uppercase letters, the death penalty, and capital cities that house a seat of government.
Capitol: The word “capitol” always refers to a physical capitol building (such as the US Capitol building) or the area surrounding it (such as Capitol Hill).
I agree with you 100%. The difference could be in the “uncanny valley” of proc gen… Minecraft is blocky, so you suspend judgement and just find the attention to detail a wonder, while perhaps realistic-looking proc gen games are not quite realistic enough.